中国是一个人口大国,国情复杂,在推进农业现代化的进程中,我们将坚持家庭经营在农业中的基础性地位,推进多种形式的农业经营方式创新。在严格保护农民土地权益、尊重农民意愿的基

发表于:2018-11-29 / 阅读(121) / 评论(0) 分类 英语笔译

The cat and the dog were talking. The cat said, Humans treat us better than you. If we turn up our nose at the cat food they serve us, they buy us another brand. If we're sleepy, we can sleep on the pillows in their bed. The dog said, But humans take

发表于:2018-12-03 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 英文短篇故事(纽约)

OliverJeffers 生在澳大利亚西部,但成长于北爱尔兰的贝尔法斯特,现在纽约。是个插画师,也是个作家。从 2004 年至今,他在动画界获奖无数。他的画充满童真,有点淡淡的忧伤,但又有浓烈的

发表于:2018-12-06 / 阅读(100) / 评论(0) 分类 TOP50 初级英文绘本

Lesson 19: A very dear cat 一条贵重的宝贝猫 Listen to the tape then answer the question below. 听录音,然后回答以下问题。 Why was Rastus 'very dear' in more ways than one? Kidnappers are rarely interested in animals, but they rece

发表于:2018-12-08 / 阅读(353) / 评论(0) 分类 新概念英语第三册

It is the ninth year of Yonghe (A.C.353), also known as the year of Guichou in terms of the Chinese lunar calendar.On one of those late spring days, we gather at the Orchid Pavilion, which is located in Shanyin County, Kuaiji Prefecture, for dispelli

发表于:2018-12-12 / 阅读(93) / 评论(0) 分类 英语笔译

A Cat Came Fiddling Out Of A Barn A cat came fiddling out of a barn 一只猫蹑手蹑脚地走出谷仓 With a pair of bagpipes under her arm 手臂下面夹着一对风笛 She could sing nothing but fiddle dee dee 她唱不了任何东西除了乱拉

发表于:2018-12-13 / 阅读(439) / 评论(0) 分类 鹅妈妈童谣

Words and Their Stories: When the Cats Away Now, the VOA Special English program WORDS AND THEIR STORIES. Cats are the most popular pets among Americans. So it is not surprising that there are many expressions about cats. Some cats like to catch smal

发表于:2018-12-16 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 2011年VOA慢速英语(四)月

Sorry,there is no text temporarily, Please help tingroom to look for it! 如果您能找到更好的听力原文,请发贴到 听力原文收集区 ,您将会获得 10 到 30 积分的奖励 ! Thank you !

发表于:2018-12-18 / 阅读(134) / 评论(0) 分类 英国原版Beep嘟嘟剑桥少儿英语

085 Belling the Cat All the mice met together in a council against a fierce cat. We cannot live because of the cat. There must be some ideas to get rid of it. Please tell us your ideas. But despite the enthusiastic discussion, they were unable to com

发表于:2018-12-31 / 阅读(194) / 评论(0) 分类 100个儿童英语小故事

Writer Willa Cather Celebrated Europeans Who Settled in the American Midwest Written by Richard Thorman (MUSIC) VOICE ONE: I'm Shirley Griffith. VOICE TWO: And I'm Tony Riggs with People in America. Today we tell about writer Willa Cather. (MUSIC) VO

发表于:2019-01-02 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 名人轶事

中文原文: 最近国际市场油价飙升。 错误译文: Recently oil prices have raised in the international market. 正确译文: 1) Recently oil prices have risen rapidly/drastically/sharply in the international market. 2) Recently oil

发表于:2019-01-08 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 英语口译

应中华人民共和国主席习近平邀请,俄罗斯联邦总统普京于2014年5月20日对中华人民共和国进行国事访问。两国元首在上海举行了会晤,会后发表中俄联合声明(joint statement)。 以下为声明部分

发表于:2019-01-08 / 阅读(140) / 评论(0) 分类 英语笔译

中美气候变化联合声明 Joint U.S.-China Statement on Climate Change 中华人民共和国和美利坚合众国认识到,对比日益加剧的气候变化危害和全球应对努力的不足,需要一个更具针对性的紧急倡议。过去

发表于:2019-01-08 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 英语笔译

亲历者详述CATTI二口与厦大三口的区别 【编者按】一位历经了CATTI二口与厦大三口的译员,亲述这两种难易程度相当的考试异同点,与译世界诸位分享。 CATTI成绩前几天刚刚出来,可谓几家欢喜

发表于:2019-01-08 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 英语口译

I can name a couple ways baby this sh*t might go You just might forget that this was what you're getting high for And it might do the things to him I mean the guy who He's the one who's sweet enough who'll shoot to make that high note And it's such a

发表于:2019-01-11 / 阅读(83) / 评论(0) 分类 节奏布鲁斯

[00:01]P:There's something about this thing I don't quite understand, Mr. Masry. [00:05]If PGE messed with our water, why would they bother say anything about it to us at all? [00:11]Why not just keep quiet about it? [00:13]E:To establish a statu

发表于:2019-01-14 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 英美人天天都在说的4000句:跟着影视学最真实的口语

CATTI报名马上就要开始了,你的备考计划也该启程了吧?这几天的两会热词还真不少,真是一波还未学完,一波迅速袭来!话说备考CATTI怎少的了TA们?这些都是必须的!废话不多说,赶紧学起来,学

发表于:2019-01-17 / 阅读(100) / 评论(0) 分类 英语口译

Oh My God, I'm Heartily Sorry for Having Offended Thee, And I Detest All My Sins, Because I Dread the Loss of Heaven, And the Pain of Hell, But Most of All Because I Love Thee And I want So Badly to be Good. 吾主,予深觉悔悟之不敬 深恶罪孽

发表于:2019-02-20 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 英文最新流行歌曲

The elephant, named Zhusunya by locals, left a nature reserve last Friday and damaged more than a dozen cars parked along the road. Another nine cars were damaged during a rampage on Monday. Local workers say the elephant was probably angry after los

发表于:2019-02-21 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 2016CRI中国国际广播电台

Sorry,there is not text temporarily, Please help tingroom to look for it! 如果您能找到更好的听力原文,请发贴到 听力原文收集区 ,您将会获得 10 到 30 积分的奖励 ! Thank you !

发表于:2019-02-26 / 阅读(131) / 评论(0) 分类 野性的呼唤.The.Call.Of.The.Wild